The response of two willow clones (Salix fragilis (Sf) and S. aurita (Sa)) to the presence of metals (Zn, Cu, Cd, Ni) was studied. Rooted cuttings were planted in control and contaminated soil. After 100 days, different parameters (biomass, chlorophyll fluorescence (Fv/Fm), pigment and sugar concentrations, electrolyte leakage and proteome-level changes) were analyzed. The growth of Sa was not influenced by metals whereas Sf produced significantly less biomass when exposed to the pollutants. Furthermore, although Sa did not show a growth reduction in the presence of metals, the overall view of the physiological results among others the changes in the accumulation of sugars and pigments indicated that metals had a more severe impact on this clone. The response at the proteome level confirmed these observations. The growth reduction and the proteomic changes in Sf indicate that this clone adjusts its metabolism to maintain cellular homeostasis. Sa on the contrary maintains growth but the physiological and proteomics data suggests that this can only be done at the cost of cellular deregulation. Therefore high biomass is not linked with a good tolerance strategy. In a long-term study the survival of Sa might be compromised making it a poorer candidate for phytoremediation efforts. ; Peer reviewed