CXC chemokine ligand (CXCL)9, CXCL10 and CXCL11 direct chemotaxis of mainly T cells and NK cells through activation of their common CXC chemokine receptor (CXCR)3. They are inactivated upon NH2-terminal cleavage by dipeptidyl peptidase IV/CD26. In the present study, we found that different glycosaminoglycans (GAGs) protect the CXCR3 ligands against proteolytic processing by CD26 without directly affecting the enzymatic activity of CD26. In addition, GAGs were shown to interfere with chemokine-induced CXCR3 signaling. The observation that heparan sulfate did not, and heparin only moderately, altered CXCL10-induced T cell chemotaxis in vitro may be explained by a combination of protection against proteolytic inactivation and altered receptor interaction as observed in calcium assays. No effect of CD26 inhibition was found on CXCL10-induced chemotaxis in vitro. However, treatment of mice with the CD26 inhibitor sitagliptin resulted in an enhanced CXCL10-induced lymphocyte influx into the joint. This study reveals a dual role for GAGs in modulating the biological activity of CXCR3 ligands. GAGs protect the chemokines from proteolytic cleavage but also directly interfere with chemokine–CXCR3 signaling. These data support the hypothesis that both GAGs and CD26 affect the in vivo chemokine function.