The glycosyltransferase EOGT transfers O-GlcNAc to a consensus site in epidermal growth factor-like (EGF) repeats of a limited number of secreted and membrane proteins, including Notch receptors. In EOGT-deficient cells, the binding of DLL1 and DLL4, but not JAG1, canonical Notch ligands was reduced, and ligand-induced Notch signaling was impaired. Mutagenesis of O-GlcNAc sites on NOTCH1 also resulted in decreased binding of DLL4. EOGT functions were investigated in retinal angiogenesis that depends on Notch signaling. Global or endothelial cell-specific deletion of Eogt resulted in defective retinal angiogenesis, with a mild phenotype similar to that caused by reduced Notch signaling in retina. Combined deficiency of different Notch1 mutant alleles exacerbated the abnormalities in Eogt−/− retina, and Notch target gene expression was decreased in Eogt−/−endothelial cells. Thus, O-GlcNAc on EGF repeats of Notch receptors mediates ligand-induced Notch signaling required in endothelial cells for optimal vascular development.