The synthesis of ruthenium(II) and osmium(II) arene complexes with the closely related indolo[3,2-c]quinolines N-(11H-indolo[3,2-c]quinolin-6-yl)-ethane-1,2-diamine (L1) and N′-(11H-indolo[3,2-c]quinolin-6-yl)-N,N-dimethylethane-1,2-diamine (L2) and indolo[3,2-d]benzazepines N-(7,12-dihydroindolo-[3,2-d][1]benzazepin-6-yl)-ethane-1,2-diamine (L3) and N′-(7,12-dihydroindolo-[3,2-d][1]benzazepin-6-yl)-N,N-dimethylethane-1,2-diamine (L4) of the general formulas [(η6-p-cymene)MII(L1)Cl]Cl, where M is Ru (4) and Os (6), [(η6-p-cymene)MII(L2)Cl]Cl, where M is Ru (5) and Os (7), [(η6-p-cymene)MII(L3)Cl]Cl, where M is Ru (8) and Os (10), and [(η6-p-cymene)MII(L4)Cl]Cl, where M is Ru (9) and Os (11), is reported. The compounds have been comprehensively characterized by elemental analysis, electrospray ionization mass spectrometry, spectroscopy (IR, UV–vis, and NMR), and X-ray crystallography (L1·HCl, 4·H2O, 5, and 9·2.5H2O). Structure–activity relationships with regard to cytotoxicity and cell cycle effects in human cancer cells as well as cyclin-dependent kinase (cdk) inhibition and DNA intercalation in cell-free settings have been established. The metal-free indolo[3,2-c]quinolines inhibit cancer cell growth in vitro, with IC50 values in the high nanomolar range, whereas those of the related indolo[3,2-d]benzazepines are in the low micromolar range. In cell-free experiments, these classes of compounds inhibit the activity of cdk2/cyclin E, but the much higher cytotoxicity and stronger cell cycle effects of indoloquinolines L1 and 7 are not paralleled by a substantially higher kinase inhibition compared with indolobenzazepines L4 and 11, arguing for additional targets and molecular effects, such as intercalation into DNA.