Hairy roots and suspension cell cultures are commonly used in deciphering different problems related to the biochemistry and physiology of plant secondary metabolites. Here, we address about the issue of possible differences in the profiles of flavonoid compounds and their glycoconjugates derived from various plant materials grown in a standard culture media. We compared profiles of flavonoids isolated from seedling roots, hairy roots, and suspension root cell cultures of a model legume plant, Medicago truncatula. The analyses were conducted with plant isolates as well as the media. The LC/MS profiles of target natural products obtained from M. truncatula seedling roots, hairy roots, and suspension root cell cultures differed substantially. The most abundant compounds in seedlings roots were mono- and diglucuronides of isoflavones and/or flavones. This type of glycosylation was not observed in hairy roots or suspension root cell cultures. The only recognized glycoconjugates in the latter samples were glucose derivatives of isoflavones. Application of a high-resolution mass spectrometer helped evaluate the elemental composition of protonated molecules, such as [M + H]+. Comparison of collision-induced dissociation MS/MS spectra registered with a quadrupole time-of-flight analyzer for tissue extracts and standards allowed us to estimate the aglycone structure on the basis of the pseudo-MS3 experiment. Structures of these natural products were described according to the registered mass spectra and literature data. The analyses conducted represent an overview of flavonoids and their conjugates in different types of plant material representing the model legume, M. truncatula.