There is a growing interest among consumers and researchers in the globe artichoke [Cynara cardunculus L. subsp. scolymus (L.) Hegi] leaf extract due to its nutraceutical and therapeutic properties. The application of an abiotic stress such as salinity can activate the stress-signaling pathways, thus enhancing the content of valuable phytochemicals. The aim of this study was to assess the metabolic changes in artichokes by probing the leaf metabolome of artichoke plants grown in a floating system and exposed to a relatively mild (30 mM) potassium chloride (KCl) salt stress. Potassium chloride treatment decreased the leaf dry biomass of artichoke, macro- and microelements in leaves (e.g., Ca, Mg, Mn, Zn, and B) but increased the concentrations of K and Cl. Metabolomics highlighted that the hormonal network of artichokes was strongly imbalanced by KCl. The indole-3-acetic acid conjugates, the brassinosteroids hormone 6-deoxocastasterone, and even more the cytokinin precursor N6-(Delta- 2-isopentenyl)-adenosine-50-triphosphate, strongly increased in leaves of KCl-treated plants. Moreover, KCl saline treatment induced accumulation of GA4, a bioactive form additional to the already known GA3. Another specific response to salinity was changes in the phenolic compounds profile, with flavones and isoflavones being decreased by KCl treatment, whereas flavonoid glycosides increased. The osmotic/oxidative stress that salinity generates also induced some expected changes at the biochemical level (e.g., ascorbate degradation, membrane lipid peroxidation, and accumulation of mannitol phosphate). These latter results help explain the molecular/physiological mechanisms that the plant uses to cope with potassium chloride stress exposure.