Intermittent hypoxia (IH), a hallmark of obstructive sleep apnea (OSA), plays a critical role in the pathogenesis of OSA-associated morbidities, especially in the cardiovascular and respiratory systems. Oxidative stress and inflammation induced by IH are suggested as main contributors of end-organ dysfunction in OSA patients and animal models. Since the molecular mechanisms underlying these in vivo pathological responses remain poorly understood, implementation of experimental in vitro cell-based systems capable of inducing high-frequency IH would be highly desirable. Here, we describe the design, fabrication and validation of a versatile chip for subjecting cultured cells to fast changes in gas partial pressure and to cyclic stretch. The chip is fabricated with polydimethylsiloxane (PDMS) and consists of a cylindrical well covered by a thin membrane. Cells cultured on top of the membrane can be subjected to fast changes in oxygen concentration (equilibrium time 6 s). Moreover, cells can be subjected to cyclic stretch at cardiac or respiratory frequencies independently or simultaneously. Rat bone marrow-derived mesenchymal stem cells (MSCs) exposed to IH mimicking OSA and cyclic stretch at cardiac frequencies revealed that hypoxia-inducible factor 1α (HIF-1α) expression was increased in response to both stimuli. Thus, the chip provides a versatile tool for the study of cellular responses to cyclical hypoxia and stretch.