Après avoir démontré dans des articles précédents le rôle d'indicateurs pédobiologiques joué par les nématodes Mononchida et les Collemboles, les auteurs se sont attachés à développer cette étude dans des biotopes où les caractéristiques pédologiques ne sont pas nettement tranchées, forme d'hétérogénéité qui arrive fréquemment dans le sol sous une même essence forestière dominante. Sept biotopes aux humus de type Hydromull calcaire (station 5), Mull eutrophe (stations 1 et 2 avec léger " lessivage" dans 2), Mull acide (station 3), Moder (station 6 avec couche H épaisse et station 7 avec couche F épaisse), Moder atypique (station 4, au sein d'un Mull acide sous la couronne d'un vieux chêne) ont été prospectés dans une futaie de chêne (Quercus petraea). L'analyse des relevés faunistiques, de l'évolution des groupements spécifiques et des études morphométriques permettent non seulement de rendre compte de l'hétérogénéité du substrat mais aussi de noter une intéressante complémentarité entre ces deux groupes zoologiques: les Collemboles seraient un meilleur indicateur de l'élément litière (épaisseur, mode de fragmentation) alors que les Mononchida seraient plus sensibles aux propriétés chimiques des couches organiques.