Defects in centrosome and cilium function are associated with phenotypically related syndromes called ciliopathies. Cby1, the mammalian ortholog of the Drosophila Chibby protein, localizes to mature centrioles, is important for ciliogenesis in multiciliated airway epithelia in mice, and antagonizes canonical Wnt signaling via direct regulation of β-catenin. We report that deletion of the mouse Cby1 gene results in cystic kidneys, a phenotype common to ciliopathies, and that Cby1 facilitates the formation of primary cilia and ciliary recruitment of the Joubert syndrome protein Arl13b. Localization of Cby1 to the distal end of mature centrioles depends on the centriole protein Ofd1. Super-resolution microscopy using both 3D-SIM and STED reveals that Cby1 localizes to a ∼250 nm ring at the distal end of the mature centriole, in close proximity to Ofd1 and Ahi1, a component of the transition zone between centriole and cilium. The amount of centriole-localized Ahi1, but not Ofd1, is reduced in Cby1(-/-) cells. This suggests that Cby1 is required for efficient recruitment of Ahi1, providing a possible molecular mechanism for the ciliogenesis defect in Cby1(-/-) cells.