The crystallographic structure solution of nucleotides and nucleotide complexes is now commonplace. The resulting electron-density maps are often poorer than for proteins, and as a result interpretation in terms of an atomic model can require significant effort, particularly in the case of large structures. While model building can be performed automatically, as with proteins, the process is time-consuming, taking minutes to days depending on the software and the size of the structure. A method is presented for the automatic building of nucleotide chains into electron density which is fast enough to be used in interactive model-building software, with extended chain fragments built around the current view position in a fraction of a second. The speed of the method arises from the determination of the `fingerprint' of the sugar and phosphate groups in terms of conserved high-density and low-density features, coupled with a highly efficient scoring algorithm. Use cases include the rapid evaluation of an initial electron-density map, addition of nucleotide fragments to prebuilt protein structures, and in favourable cases the completion of the structure while automated model-building software is still running. The method has been incorporated into theCootsoftware package.