L'évolution de la population mutante de Xanthomonas albilineans et sa pathogénécité sont observées sur 6 souches de canne à sucre différentes entre elles de par leur résistance à la maladie. Le pathogène envahit les feuilles, les racines, la tige et l'apex. La densité de population du pathogène augmente au début de l'inoculation sur la partie ancienne de la tige puis se stabilise. Une forte densité de Xanthomonas albilineans est nécessaire au développement de la maladie mais elle n'est pas toujours associée à la maladie