Most men diagnosed with prostate cancer will have an indolent and curable disease, whereas approximately 15% of these patients will rapidly progress to a castrate-resistant and metastatic stage with high morbidity and mortality. Therefore, the identification of molecular signature(s) that detect men at risk of progressing disease remains a pressing and still unmet need for these patients. Here, we used an integrated discovery platform combining prostate cancer cell lines, a Transgenic Adenocarcinoma of the Mouse Prostate (TRAMP) model and clinically-annotated human tissue samples to identify loss of expression of microRNA-34b as consistently associated with prostate cancer relapse. Mechanistically, this was associated with epigenetics silencing of the MIR34B/C locus and increased DNA copy number loss, selectively in androgen-dependent prostate cancer. In turn, loss of miR-34b resulted in downstream deregulation and overexpression of the “stemness” marker, Sox2. These findings identify loss of miR-34b as a robust biomarker for prostate cancer progression in androgen-sensitive tumors, and anticipate a potential role of progenitor/stem cell signaling in this stage of disease.