The spectral and transport properties of a non-Hermitian tight-binding lattice with unidirectional hopping are theoretically investigated in three different geometrical settings. It is shown that, while for the infinitely-extended (open) and for the ring lattice geometries the spectrum is complex, lattice truncation makes the spectrum real. However, an exceptional point of order equal to the number of lattice sites emerges. When a homogeneous dc force is applied to the lattice, in all cases an equally-spaced real Wannier-Stark ladder spectrum is obtained, corresponding to periodic oscillatory dynamics in real space. Possible physical realizations of non-Hermitian lattices with unidirectional hopping are briefly discussed. ; Comment: 6 pages, 3 figure, to appear in EPL