L'exposé présente une méthode pour obtenir des estimateurs pour petites régions dans le contexte des Enquêtes sur le Niveau de Vie au Vietnam. On introduit brièvement ces enquêtes, puis on rappelle les concepts principaux en estimation pour petites régions, notamment l'utilisation de données auxiliaires, et on contraste les modèles simples avec ceux de régression. On traite les effets aléatoires dans ces modèles et on propose un modèle multi-niveaux pour une estimation au niveau de la commune au Vietnam, à notre connaissance le premier modèle de ce type construit à partir de données sur le niveau de vie au Vietnam. Notre modèle pour la moyenne au niveau communal du logarithme des dépenses familiales par personne utilise des variables indépendantes disponibles par le Recensement de 1999 et l'enquête aux ménages de 2002 et suit des idées exposées par Moura (1994, 1999); on discute comment mesurer la précision du modèle.