High-throughput genome technologies have produced a wealth of data on the association of genes and gene products to biological functions. Investigators have discovered value in combining their experimental results with published genome-wide association studies, quantitative trait locus, microarray, RNA-sequencing and mutant phenotyping studies to identify gene-function associations across diverse experiments, species, conditions, behaviors or biological processes. These experimental results are typically derived from disparate data repositories, publication supplements or reconstructions from primary data stores. This leaves bench biologists with the complex and unscalable task of integrating data by identifying and gathering relevant studies, reanalyzing primary data, unifying gene identifiers and applying ad hoc computational analysis to the integrated set. The freely available GeneWeaver (http://www.GeneWeaver.org) powered by the Ontological Discovery Environment is a curated repository of genomic experimental results with an accompanying tool set for dynamic integration of these data sets, enabling users to interactively address questions about sets of biological functions and their relations to sets of genes. Thus, large numbers of independently published genomic results can be organized into new conceptual frameworks driven by the underlying, inferred biological relationships rather than a pre-existing semantic framework. An empirical 'ontology' is discovered from the aggregate of experimental knowledge around user-defined areas of biological inquiry.