Acid-catalyzed reaction of 6,10a-dihydroxy-3,4a,7,9-tetra(tert-butyl)-1,2,4a,10a-tetrahydrodibenzo-[b,e][1,4]dioxine-1,2-dione with 4-chloro-2,7,8-trimethylquinoline gave previously unknown 3,6,8-tri-tert-butyl-3-[2-tert-butyl-5-(4-chloro-7,8-dimethylquinolin-2-yl)-4-hydroxy-3-oxopenta-1,4-dien-1-yl]-5-hydroxy-1,4-benzodioxin-2-one whose structure was determined by X-ray analysis. The energy and structure parameters of possible isomers of the product in the gas phase and in solution were estimated by PBE0/6-31G** quantum-chemical calculations.