The reactions of [RhCl(CO)(PPh3)2], [RhCl(CO)2]2 and [IrCl(CO)(PPh3)2] with different 5-nitrosopyrimidines afforded sixteen complexes which have been structurally characterized by elemental analysis, IR and NMR (1H and 13C) spectral methods and luminescence spectroscopy. The crystal and molecular structures of [RhIIICl(VIOH− 1)2(PPh3)], [RhIIICl(DVIOH− 1)2(PPh3)] and [RhII(DVIOH− 1)2(PPh3)2] have been established from single crystal x-ray structure analyses. The three complexes are six-coordinated with both violurato ligands into an equatorial N5,O4-bidentate fashion, but with different mutually arrangements. Theoretical studies were driven on the molecular structure of [RhIIICl(VIOH− 1)2(PPh3)] to assess the nature of the metal-ligand interaction as well as the foundations of the cis-trans (3 L-2 L) isomerism. An assortment of density functional (SOGGA11-X, B1LYP, B3LYP, B3LYP-D3 and wB97XD) has been used, all of them leading to a similar description of the target system. Thus, a topological analysis of the electronic density within AIM scheme and the study of the Mulliken charges yield a metal-ligand link of ionic character. Likewise, it has been proved that the cis-trans isomerism is mainly founded on that metal-ligand interaction with the relativistic effects playing a significant role. Although most of the compounds showed low direct toxicity against the human cell lines NB69 (neuroblastoma) and U373-MG (astroglioma), they differently modify in several ways the renin-angiotensin system (RAS)-regulating proteolytic regulatory enzymes aminopeptidase A (APA), aminopeptidase N (APN) and insulin-regulated aminopeptidase (IRAP). Therefore, these complexes could exert antitumor activity against both brain tumor types, acting through the paracrine regulating system mediated by tissue RAS rather than exerting a direct cytotoxic effect on tumor cells.