We present a method to determine potential parameters in molecular simulations of confined systems through fitting on experimental isotherms with inflection points. The procedure uniquely determines the adsorbent-adsorbate interaction parameters and is very sensitive to the size parameter. The inflection points in the isotherms are often related to a subtle interplay between different adsorption sites. If a force field can predict this interplay, it also reproduces the remaining part of the isotherm correctly, i.e., the Henry coefficients and saturation loadings.