To assess the potential adaptive value of mtDNA, we evaluated functional properties and thermal sensitivity of key mitochondrial enzymes in two species that have originally evolved in different thermal environments (arctic charr, Salvelinus alpinus, and brook charr, S. fontinalis), as well as in their hybrids. We measured the activity of two enzymes of the electron transport system (cytochrome c oxidase and NADH-ubiquinone oxidoreductase), one enzyme of the mitochondrial matrix (citrate synthase), and one enzyme of the anaerobic glycolysis (lactate dehydrogenase) in the red muscle at three temperatures (6 degrees C, 12 degrees C and 18 degrees C). Surprisingly, the species presented no significant differences in enzyme activity, thermal sensitivity or thermostability of key metabolic enzymes even though they evolved in different thermal environments and present important differences in amino acid sequences. It seems that amino acid substitutions between those species have minor impact on the functional properties of mitochondrial enzymes studied. The thermal sensitivity results (Q(10)) obtained for inner-membrane mitochondrial enzymes differed somewhat from those of mitochondrial matrix or cytosolic enzymes. This result indicates the modulation of thermal sensitivity of all mitochondrial inner-membrane processes by a common parameter, which could be the structural and functional properties of membrane phospholipids.