The mitochondrial inner membrane harbors the complexes of the respiratory chain and protein translocases required for the import of mitochondrial precursor proteins. These complexes are functionally interdependent, as the import of respiratory chain precursor proteins across and into the inner membrane requires the membrane potential. Vice versa the membrane potential is generated by the proton pumping complexes of the respiratory chain. Besides this basic codependency four different systems for protein import, processing and assembly show further connections to the respiratory chain. The mitochondrial intermembrane space import and assembly machinery oxidizes cysteine residues within the imported precursor proteins and is able to donate the liberated electrons to the respiratory chain. The presequence translocase of the inner membrane physically interacts with the respiratory chain. The mitochondrial processing peptidase is homologous to respiratory chain subunits and the carrier translocase of the inner membrane even shares a subunit with the respiratory chain. In this review we will summarize the import of mitochondrial precursor proteins and highlight these special links between the mitochondrial protein import machinery and the respiratory chain.