Positron annihilation lifetime spectroscopy (PALS) provides a direct measurement of the free volume void sizes in polymers and biological systems. This free volume is critical in explaining and understanding physical and mechanical properties of polymers. Moreover, PALS has been recently proposed as a potential tool in detecting cancer at early stages, probing the differences in the subnanometer scale free volume voids between cancerous/healthy skin samples of the same patient. Despite several investigations on free volume in complex cancerous tissues, no positron annihilation studies of living cancer cell cultures have been reported. We demonstrate that PALS can be applied to the study in human living 3D cell cultures. The technique is also capable to detect atomic scale changes in the size of the free volume voids due to the biological responses to TGF-β. PALS may be developed to characterize the effect of different culture conditions in the free volume voids of cells grown in vitro.