Compared with the conventional deposition techniques used for the epitaxial growth of metallic structures on a bulk substrate, wet-chemical synthesis based on the dispersible template offers several advantages, including relatively low cost, high throughput, and the capability to prepare metal nanostructures with controllable size and morphology. Here we demonstrate that the solution-processable two-dimensional MoS(2) nanosheet can be used to direct the epitaxial growth of Pd, Pt and Ag nanostructures at ambient conditions. These nanostructures show the major (111) and (101) orientations on the MoS(2)(001) surface. Importantly, the Pt-MoS(2) hybrid nanomaterials exhibit much higher electrocatalytic activity towards the hydrogen evolution reaction compared with the commercial Pt catalysts with the same Pt loading. We believe that nanosheet-templated epitaxial growth of nanostructures via wet-chemical reaction is a promising strategy towards the facile and high-yield production of novel functional materials.