Two inorganic-organic hybrid compounds with the formula M(4,4'-bipy)(H(2)O)V(2)Se(2)O(10) (M = Co, Ni) were hydrothermally synthesized and characterized by single-crystal X-ray diffraction. Compounds Co(4,4'-bipy)(H(2)O)V(2)Se(2)O(10) (1) and Ni(4,4'-bipy)(H(2)O)V(2)Se(2)O(10) (2), which are structural analogues, crystallize in the triclinic space group Ponemacr; with crystal data a = 7.9665(3) A, b = 8.1974(3) A, c = 13.8096(4) A, alpha = 85.704(2) degrees, beta = 73.5180(10) degrees, gamma = 75.645(2) degrees, V = 837.76(5) A(3), and Z = 2 and a = 7.9489(19) A, b = 8.128(2) A, c = 13.709 A, alpha = 85.838(6) degrees, beta = 73.736(8) degrees, gamma = 75.594(9) degrees, V = 823.5(4) A(3), and Z = 2, respectively. [M(4,4'-bipy)(H(2)O)V(2)Se(2)O(10)] (M = Co, Ni) have a three-dimensional structure and consist of two subunits, [(VO(2))(SeO(3))](-) infinite chains and [M(4,4'-bipy)(H(2)O)](2+) fragments. The [(VO(2))(SeO(3))](-) chains are composed of [V(2)Se(4)O(14)](4)(-) clusters linked by VO(4)N triangular bipyramids. The 4,4'-bipy molecule as a bifunctional organic ligand is directly linked to Co or Ni and V atoms, affording the three-dimensionality. The compounds were characterized by infrared spectroscopy and differential thermal and thermogravimetric analyses.