Landsberg erecta x Columbia F8 recombinant inbred lines of Arabidopsis thaliana, arrayed BAC clones covering most of the genome, and databank sequence information were used to map the positions of 69 genes in the genome of A. thaliana. These genes encode all known constituents of the photosynthetic thylakoid membrane, some regulatory factors involved in its biogenesis, and the RNA polymerases of nuclear origin that operate in chloroplasts and mitochondria. Designations of novel genes are proposed. The data of these three approaches are generally consistent, although ambiguities have been noted for some genome segments and with gene duplications. For thylakoid multi-subunit structures, no positional clustering of genes has been found, not even for genes encoding different subunits of the same membrane complex. The genes of the lhc superfamily encoding antenna apoproteins and their relatives are a particularly intriguing example. The lack of positional clustering is consistent with phylogenetically independent gene translocations from the plastid (endosymbiont) to the nucleus. This raises the basic question of how independently translocated genes which acquired different promoter sequences and transit peptides were functionally integrated into common signal transduction chains.