Les personnes en situation de handicap éprouvent parfois de réelles difficultés, voire une incapacité physique totale, à effectuer les activités de la vie quotidienne de manière au-tonome. De nombreuses initiatives ont introduit la domotique et les habitats intelligents comme une solution possible pour compenser ce handicap. Cependant, très peu de ces réalisations se sont intéressées à la conception de systèmes intelligents pour permettre aux personnes non-expertes de ces technologies de modéliser un environnement domotique et de l'adapter aux personnes dépendantes. Cet article propose un flot de conception comprenant une approche composant pour modéliser l'architecture du système et une offre de services répondant aussi bien aux besoins des concepteurs que des utilisateurs. Basé sur l'Ingénierie Dirigée par les Modèles, il permet d'automatiser la génération du code de contrôle-commande domotique. ABSTRACT. People with disabilities sometimes have considerable difficulties, or even physical incapacities, performing daily tasks independently. Many research works have introduced home automation as a useful way to overcome these activity limitations. However, very few of these accomplishments have focused on the design of intelligent systems which would allow non-experts to model and to adapt a home automation environment for the disabled. This paper proposes a design flow including a component approach for modeling system architecture and a range of services to meet the needs of both developers and users. Based on model driven engineering, it automates the control code generation for home automation systems.