Protein glycation causes loss-of-function through a process that has been associated with several diabetic-related diseases. Additionally, glycation has been hypothesized as a promoter of protein aggregation, which could explain the observed link between hyperglycaemia and the development of several aggregating diseases. Despite its relevance in a range of diseases, the mechanism through which glycation induces aggregation remains unknown. Here we describe the molecular basis of how glycation is linked to aggregation by applying a variety of complementary techniques to study the non-enzymatic glycation of hen lysozyme with ribose (ribosylation) as reducing carbohydrate. Ribosylation involves a chemical multi-step conversion that induces chemical modifications on lysine side chains without altering the protein structure, but changing the protein charge and enlarging its hydrophobic surface. These features trigger lysozyme native-like aggregation by forming small oligomers that evolve into bigger insoluble particles. Moreover, lysozyme incubated with ribose reduces the viability of SH-SY5Y neuroblastoma cells. Our new insights contribute towards a better understanding of the link between glycation and aggregation.