Co-visualization offers a possibility for the reduction of increasingly large flow data sets produced in computational fluid dynamics. The present paper describes a particle tracing module which was integrated into a parallel multiblock flow simulation program within the frame of a co-visualization approach. With respect to the application on supercomputers, parallelization and vectorization of the particle tracer were important requirements. The module was applied to three-dimensional, time- dependent simulations of turbulent flow problems.