Este trabalho realizou a construção e teste de um fogão à lenha portátil com chaminé acoplada. O fogão proposto tem eficiência média de 6,4% enquanto que para os fogões residenciais de Irati/PR se apresentam na faixa de 2,9 a 4,6%. Utilizou-se como combustível lenha de Pinus taeda, com 9,6% de teor de umidade e como isolante térmico da câmera de combustão, folhelho que é um solo estratificado característico da cidade de Irati. O fogão portátil apresentou potência de 337,4 W; consumo de combustível de 1,2 kg/h e como teores de gases de combustãoaproximadamente 0,3 Nm3/kg de CO2; 0,03 Nm3/kg de CO e 2,5 10-5 Nm3/ kg para SO2. A concentração de COmédio (160mg/m3) e máximo (200mg/m3) bem como de exposição ao gás (587h-mg/m3), para três horas de usodiário do fogão em uma cozinha hipotética, se apresentaram estatisticamente equivalentes aos dos fogões tradicionais e com limiares 82% superior aos recomendados pela OMS, indicando potencial impacto à saúde do usuário se o mesmo for utilizado sem chaminé. Desta forma, além de ser de baixo custo, o fogão proposto apresenta resultado bastante promissor quanto à eficiência.