d UMR 152, IRD Université Paul Sabatier, Pharmacochimie des Substances Naturelles et Pharmacophores Redox. Faculté de Pharmacie, 118 route de Narbonne, F-31062 Toulouse Cedex 4, France As pterocarpanquinonas 8a-c, previamente sintetizadas em nosso laboratório, e uma série homóloga de derivados, substâncias 9a-c preparadas neste trabalho, foram avaliadas em células de câncer de mama (MCF-7) e em cultura dos parasitas Leishmania amazonensis e Plasmodium falciparum. As substâncias 8a-c foram mais potentes que 9a-c nas células tumorais e em Leishmania amazonensis. Por outro lado, 9a-c mostraram ser as mais ativas sobre o Plasmodium falciparum. Todas as substâncias estudadas foram biosseletivas, apresentando baixa citotoxicidade para linfócitos murinos frescos e linfócitos humanos ativados pelo mitógeno fitoemoaglutinina (PHA). Pterocarpanquinones 8a-c, previously synthesized in our laboratory, and an homologous series of derivatives, compounds 9a-c prepared in this work, were evaluated on breast cancer cells (MCF-7) and on the parasites Leishmania amazonensis and Plasmodium falciparum, in culture. Compounds 8a-c were more potent than 9a-c on tumor cells and Leishmania amazonensis. On the other hand, 9a-c showed to be more active on Plasmodium falciparum. All the compounds studied were bioselective, presenting negligible cytotoxicity against fresh murine lymphocytes and human lymphocytes activated by the mitogen phytohemaglutinin (PHA).