RÉSUMÉ Dans cet article, nous prouvons la faisabilité dʼun suivi com-portemental des organismes benthiques in situ sans déran-gement en écoutant uniquement les sons quʼils produisent. Notre modèle dʼétude est la coquille Saint-Jacques (Pencten maximus). Ces travaux sont menés dʼune part pour identifier et caractériser les sources de bruit ambiant en milieu très côtier et dʼautre part pour définir un outil de suivi du compor-tement des organismes vivants marins utilisés par la com-munauté comme archives biologiques. A partir de mesures en laboratoire et de terrain, nous démontrons que lʼactivité de respiration de la coquille Saint-Jacques est associée à une production sonore mesurable. Cette activité, traduite par une ouverture et une fermeture rapide de la coquille, crée un son transitoire large bande à partir de 10 kilohertz dʼune durée de lʼordre dʼune seconde. Le niveau spectral de cette production sonore excède le bruit ambiant en rade de Brest ou dans lʼarchipel de Molène de 8 dB. Grâce à cet excédent, la portée de détection de ces sons est comprise entre 80 centimètres et 120 centimètres. ABSTRACT In this paper, we prove the feasibility of an undisturbing in situ behavioral monitoring of benthic organisms by only liste-ning to the sounds they produce. Our study model is the scallop ("coquille Saint-Jacques", Pencten maximus). This work is carried out firstly to identify and characterize the sources of noise in very shallow waters and secondly to defi-ne a tool for monitoring the behavior of marine organisms used by the community as biological archives. From labora-tory and in situ measurements, we demonstrate that the scallop breathing activity is associated with sound production which can be measured. This activity, resulting in a rapid opening and closing of the shell, produces a broadband tran-sient sound starting at 10 kHz with duration of about one second. The spectral level of the sonic production exceeds the ambient noise in the bay of Brest or the Molène archipe-lago by 8 dB. With this signal excess, the detection range of these sounds is made possible between 80 centimeters and 120 centimeters.