Exosomes are endosome-derived nanovesicles actively released into the extracellular environment and biological fluids, both under physiological and pathological conditions, by different cell types. We characterized exosomes constitutively secreted by HER2-overexpressing breast carcinoma cell lines and analyzed in vitro and in vivo their potential role in interfering with the therapeutic activity of the humanized antibody Trastuzumab and the dual tyrosine kinase inhibitor (TKI) Lapatinib anti-HER2 biodrugs. We show that exosomes released by the HER2-overexpressing tumor cell lines SKBR3 and BT474 express a full-length HER2 molecule that is also activated, although to a lesser extent than in the originating cells. Release of these exosomes was significantly modulated by the growth factors EGF and heregulin, two of the known HER2 receptor-activating ligands and naturally present in the surrounding tumor microenvironment. Exosomes secreted either in HER2-positive tumor cell-conditioned supernatants or in breast cancer patients' serum bound to Trastuzumab. Functional assays revealed that both xenogeneic and autologous HER2-positive nanovesicles, but not HER2-negative ones, inhibited Trastuzumab activity on SKBR3 cell proliferation. By contrast, Lapatinib activity on SKBR3 cell proliferation was unaffected by the presence of autologous exosomes. Together, these findings point to the role of HER2-positive exosomes in modulating sensitivity to Trastuzumab, and, consequently, to HER2-driven tumor aggressiveness.