O objetivo deste estudo foi avaliar a atividade genotóxica e anticitotóxica da própolis sobre as lesões induzidas por mitomicina C (MMC) utilizando linhagens de Drosophila melanogaster portadoras de diferentes níveis de expressão de enzimas de metabolização do tipo citocromo P-450. Empregou-se o Teste para Detecção de Mutação e Recombinação em Células Somáticas de asas de D. melanogaster (SMART), que fornece grande espectro de informações sobre a detecção de mutações gênicas, cromossômicas e/ou recombinações genéticas. Os resultados obtidos indicaram que a própolis atuou como modulador direto dos efeitos citotóxicos induzidos pela MMC. Além disso, demonstrou-se que a própolis não induziu eventos mutagênicos e/ou recombinogênicos em células somáticas de D. melanogaster. O conjunto de dados apresentados neste trabalho corrobora aqueles descritos na literatura, contribuindo para que se determine o nível de atividade protetora exercida pela própolis quando administrada juntamente com agentes genotóxicos que apresentam diferentes mecanismos de ação. ; This study aimed to evaluate the genotoxic and anti-cytotoxic activities of propolis on mitomycin C (MMC) induced lesions using Drosophila melanogaster strains with different cytochrome P-450 metabolic enzymes expression levels. The wing somatic mutation and recombination test (SMART) was used and supplied a wide spectrum of information concerning genic and cromossomal mutations and/or genetic recombinations. The results indicated that propolis acted as a direct modulator on cytotoxic effects induced by MMC. Furthermore, it was demonstrated that propolis did not induce mutagenic and/or recombinagenic events in D. melanogaster somatic cells. The data showed in this paper corroborates the ones described in the literature, contributing to determine the protective activity of propolis when administrated with genotoxic agents presenting different mechanisms of action.