Due to unspecified operational problems, the specific acetoclastic activity (SAA) of the anaerobic granular sludge present in an industrial UASB reactor was considerably damaged (from 250 to less than 10mL CH(4)@STP/gVSS.d), significantly reducing the biogas production of that industrial unit. The hydrogenotrophic methanogenic activity exhibited a value of 600mL CH4@STP/gVSS.d, the settling velocity was 31.4+/-9.8m/h, the average equivalent diameter was 0.92+/-0.43mm, and about 70% of the VSS were structured in aggregates larger than 1mm. In order to study the recovery of the SAA, this sludge was collected and inoculated in a lab-scale expanded granular sludge blanket (EGSB) reactor. Ethanol was fed as the sole carbon source during a trial period of 106 days. Process monitoring included COD removal efficiency, methane production, and periodic determination of the specific methanogenic activity in the presence of acetate, propionate, butyrate, ethanol and H(2)/CO(2). Quantitative image analysis allowed for information to be obtained on granular fragmentation/erosion and filaments release. During the first operational period, biogas production was mainly due to the hydrogenotrophic activity. However, after 40 days, the SAA steadily increased achieving a maximum value of 183+/-13mL CH4@STP/gVSS.d. The onset of SAA recovery, granules breakdown and filaments release to the bulk occurred simultaneously. Further increase in SAA was accompanied by granular growth. In the last 25 days of operation, the size distribution was stable with more than 80% of projected area of aggregates corresponding to granules larger than 1mm (equivalent diameter). Confocal images from FISH hybridized sections of the granules showed that after SAA recovery, the granules developed an organized structure where an acidogenic/acetogenic external layer was apparent. Granular fragmentation and increase of filaments in the bulk, simultaneously with the increase in the acetoclastic activity are described for the first time and might represent a structural response of granular sludge to promote the optimal substrate uptake at minimal diffusion limitations.