Ante la preocupación existente por los problemas de estabilidad encontrados en numerosas plantaciones, este trabajo analiza el efecto en vivero de varios tratamientos de producción de planta en contenedor con la finalidad de mejorar la calidad de la misma. Para ello, fueron producidas en vivero dos de las especies más utilizadas en las repoblaciones realizadas en la cornisa cantábrica en los últimos años: Pinus pinaster Ait. y Pinus radiata D. Don. Se emplearon diferentes tipos de contenedor (Forest Pot 250, Cetap 54-Universal y Planfor) y se cubrieron las paredes de los dos primeros con CuCO3, en distintas concentraciones (0; 1,5; 3; 4,5%). Ambas especies mostraron un comportamiento diferente ante el tratamiento con cobre en función del contenedor, siendo P. pinaster la especie menos sensible en cuanto a la modificación de sus relaciones alométricas. Por lo general, la tendencia observada de todos los tratamientos de cobre en P. radiata fue el incremento de diámetro, altura y peso seco aéreo, observándose diferencias estadísticamente significativas en la relación altura-diámetro para ambas especies forestales respecto a los valores obtenidos en los tratamientos control. A todo ese conjunto de cambios se debe añadir finalmente una modificación de la arquitectura del sistema radicular de las plantas tratadas. La poda química ha demostrado ser un método eficaz para rectificar algunas limitaciones derivadas de las deformaciones radicales como consecuencia de la producción de planta en contenedor.