Nanoscale structural and electronic heterogeneities are prevalent in condensed matter physics. Investigating these heterogeneities in 3D has become an important task for understanding material properties. To provide a tool to unravel the connection between nanoscale heterogeneity and macroscopic emergent properties in magnetic materials, scanning transmission X-ray microscopy (STXM) is combined with X-ray magnetic circular dichroism. A vector tomography algorithm has been developed to reconstruct the full 3D magnetic vector field without any prior noise assumptions or knowledge about the sample. Two tomographic scans around the vertical axis are acquired on single-crystalline Nd₂Fe₁₄B pillars tilted at two different angles, with 2D STXM projections recorded using a focused 120 nm X-ray beam with left and right circular polarization. Image alignment and iterative registration have been implemented based on the 2D STXM projections for the two tilts. Dichroic projections obtained from difference images are used for the tomographic reconstruction to obtain the 3D magnetization distribution at the nanoscale.