Significance We demonstrate that ubiquitin-conjugating enzyme Ubc13, whose expression is elevated in primary and metastatic breast cancer (BCa), promotes metastatic spread of BCa cells by controlling their lung-colonizing ability while having little effect on primary tumor growth. Mechanistically, Ubc13 is required for TGFβ-induced non-SMAD signaling via TAK1 and p38, a pathway that is first activated in the primary tumor. An Ubc13- and p38-dependent metastatic gene signature was identified, explaining how p38 may control metastasis and providing a measure for monitoring the effectiveness of pharmacologic p38 inhibition, which inhibits the growth of established metastatic lesions. We suggest that p38 inhibition should be considered as a potential treatment for metastatic BCa.