In recent years, EVs have emerged as promising vehicles for coding and non-coding RNAs (ncRNAs), which have demonstrated remarkable potential as biomarkers for various diseases, including chronic liver diseases (CLDs). EVs are small, membrane-bound particles released by cells, carrying an arsenal of ncRNAs, including microRNAs (miRNAs), long non-coding RNAs (lncRNAs), and other ncRNA species, such as piRNAs, circRNAs, and tsRNAs. These ncRNAs act as key regulators of gene expression, splicing, and translation, providing a comprehensive molecular snapshot of the cells of origin. The non-invasive nature of EV sampling, typically via blood or serum collection, makes them highly attractive candidates for clinical biomarker applications. Moreover, EV-encapsulated ncRNAs offer unique advantages over traditional cell-free ncRNAs due to their enhanced stability within the EVs, hence allowing for their detection in circulation for extended periods and enabling more sensitive and reliable biomarker measurements. Numerous studies have investigated the potential of EV-enclosed ncRNAs as biomarkers for CLD. MiRNAs, in particular, have gained significant attention due to their ability to rapidly respond to changes in cellular stress and inflammation, hallmarks of CLD pathogenesis. Elevated levels of specific miRNAs have been consistently associated with various CLD subtypes, including metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease (MASLD), metabolic dysfunction-associated steatohepatitis (MASH), and chronic hepatitis B and C. LncRNAs have also emerged as promising biomarkers for CLD. These transcripts are involved in a wide range of cellular processes, including liver regeneration, fibrosis, and cancer progression. Studies have shown that lncRNA expression profiles can distinguish between different CLD subtypes, providing valuable insights into disease progression and therapeutic response. Promising EV-enclosed ncRNA biomarkers for CLD included miR-122 (elevated levels of miR-122 are associated with MASLD progression and liver fibrosis), miR-21 (increased expression of miR-21 is linked to liver inflammation and fibrosis in CLD patients), miR-192 (elevated levels of miR-192 are associated with more advanced stages of CLD, including cirrhosis and HCC), LncRNA HOTAIR (increased HOTAIR expression is associated with MASLD progression and MASH development), and LncRNA H19 (dysregulation of H19 expression is linked to liver fibrosis and HCC progression). In the present review, we focus on the EV-enclosed ncRNAs as promising tools for the diagnosis and monitoring of CLD of various etiologies.