Bone is a site of distant metastases, which are a common cause of morbidity and mortality with a high socio-economic impact, for many malignant tumours. In order to engineer pharmacological therapies that are suitable for this debilitating disease, this experimental work presents injectable lipid nanoemulsions, which are endowed with a long history of safe clinical usage in parenteral nutrition, their loading with vincristine and their grafting with alendronate, with a dual purpose: merging the anticancer activity of bisphosphonates and vincristine, and enhancing bone-targeted delivery. In cell studies, alendronate synergised with the anti-migration activity of vincristine, which is important as migration plays a key role in the metastatisation process. In preliminary animal studies, carried out thanks to IVIS technology, alendronate conjugation enhanced the bone targeting of fluorescently labelled nanoemulsions. These encouraging results will drive further studies on suitable animal models of the disease.