Photoinduced nonequilibrium phase transitions have stimulated interest in the dynamic interactions between electrons and crystalline ions, which have long been overlooked within the Born–Oppenheimer approximation. Ultrafast melting before lattice thermalization prompted researchers to revisit this issue to understand ultrafast photoinduced weakening of the crystal bonding. However, the absence of direct evidence demonstrating the role of orbital dynamics in lattice disorder leaves it elusive. By performing time-resolved resonant X-ray scattering with an X-ray free-electron laser, we directly monitored the ultrafast dynamics of bonding orbitals of Ge to drive photoinduced melting. Increased photoexcitation of bonding electrons amplifies the orbital disturbance to expedite the lattice disorder approaching the sub-picosecond scale of the nonthermal regime. The lattice disorder time shows strong nonlinear dependence on the laser fluence with a crossover behavior from thermal-driven to nonthermal-dominant kinetics, which is also verified by ab initio and two-temperature molecular dynamics simulations. This study elucidates the impact of bonding orbitals on lattice stability with a unifying interpretation on photoinduced melting.