Despite the available literature on traumatic brain injury (TBI) biomarkers elsewhere, data are limited or non-existent in sub-Saharan Africa (SSA). The aim of the study was to analyse associations in acute TBI between the admission serum biomarker concentrations and TBI severity, CT-scan findings, and outcome, as well as to explore the influence of concurrent Toxoplasma gondii infection. The concentrations of serum biomarkers (GFAP, NFL Tau, UCH-L1, and S100B) were measured and Toxoplasma gondii were detected in the samples obtained <24 h post injury. GOSE was used to evaluate the 6-month outcome. All of the biomarker levels increased with the severity of TBI, but this increase was significant only for NFL (p = 0.01). The GFAP values significantly increased (p = 0.026) in those with an unfavourable outcome. The Tau levels were higher in those who died (p = 0.017). GFAP and NFL were sensitive to CT-scan pathology (p values of 0.004 and 0.002, respectively). The S100B levels were higher (p < 0.001) in TBI patients seropositive to Toxoplasma gondii. In conclusion, NFL was found to be sensitive to TBI severity, while NFL and GFAP were predictive of CT intracranial abnormalities. Increased levels of GFAP and Tau were associated with poorer outcomes 6 months after TBI, and the S100B levels were significantly affected by concurrent T. gondii infection in TBI patients compared with the seronegative patients.