The efficacy of using a synthetic (azoxystrobin + difenoconazole), copper-based (copper oxychloride) and low-content copper compound (copper complexed with gluconate and lignosulphonate) fungicides for controlling Venturia oleaginea, the causal agent of olive spot disease, was evaluated in an olive (cv. Nabali) orchard located in the Kafr Qud area (Palestine) in 2017–2018. Treatments were applied at three different times (February, April, and August). In January 2017, at the beginning of the experiment, about 90% of the leaves grown in 2016 were infected. Defoliation was determined by counting the leaves on the labeled branches initially and then periodically. It increased gradually in both the control and treated trees, but those treated with azoxystrobin + difenoconazole or with copper complexed with gluconate and lignosulphonate showed a slower defoliation rate. During 2017, new shoots grew and new leaves developed. All treatments reduced the drop of new leaves with respect to the control, with positive effects on the reproductive activity (inflorescence growth and yield). Overall, all treatments significantly reduced the disease, thus indicating the possibility of greatly reducing infections if treatments are regularly applied each year, also with traditional (copper-based) fungicides. Due to their capability of penetrating inside the vegetative tissue, azoxystrobin + difenoconazole or copper complexed with gluconate and lignosulphonate reduced/slowed down the drop of infected leaves. The use of these fungicides is therefore particularly recommended when olive leaf spot disease is severe. The use of low-content copper compounds allows the amount of metallic copper used for the treatments against V. oleaginea to be greatly reduced.