O papilomavírus humanos (HPV) pode infectar diversos animais, e em humanos tem relação com lesões em pele e mucosas, como o papiloma escamoso, condiloma acuminado, verruga vulgar e hiperplasia epitelial multifocal. Na cavidade bucal o papiloma escamoso é uma das principais manifestações encontradas. Essa lesão tem característica de um crescimento exofítico, assintomático e benigno comumente encontrado em língua e palato. Desta forma, a identificação e diagnósticos de manifestações bucais é um desafio para os clínicos gerais. Diante disso, o presente estudo tem como objetivo relatar um caso clínico de papiloma escamoso oral, com características histopatológicas e macroscópicas importantes para os diagnósticos e tratamento. Sendo assim, foi realizado uma biópsia excisional e análise histopatológica. Com base no relato e na discussão do caso, é possível inferir que as características clinicas e laboratoriais encontradas são semelhantes à de uma lesão de papiloma escamoso, no entanto a existência de outras lesões com aspectos semelhantes tanto macro como microscopicamente dificulta a possibilidade de definir um diagnóstico. Sendo assim, o presente relato contribui para comunidade científica com o conhecimento das principais características clínicas histopatológicas da lesão e permitindo um melhor diagnóstico e tratamento dessa patologia.