AbstractProduction of green hydrogen (H₂) is a sustainable process able to address the current energy crisis without contributing to long‐term greenhouse gas emissions. Many Ag‐based catalysts have shown promise for light‐driven H₂ generation, however, pure Ag—in its bulk or nanostructured forms—suffers from slow electron transfer kinetics and unfavorable Ag─H bond strength. It is demonstrated that the complexation of Ag with various chalcogenides can be used as a tool to optimize these parameters and reach improved photocatalytic performance. In this work, metal‐organic‐chalcogenolate assemblies (MOCHAs) are introduced as effective catalysts for light‐driven hydrogen evolution reaction (HER) and investigate their performance and structural stability by examining a series of AgXPh (X = S, Se, and Te) compounds. Two catalyst‐support sensitization strategies are explored: by designing MOCHA/TiO₂ composites and by employing a common Ru‐based photosensitizer. It is demonstrated that the heterogeneous approach yields stable HER performance but involves a catalyst transformation at the initial stage of the photocatalytic process. In contrast to this, the visible‐light‐driven MOCHA‐dye dyad shows similar HER activity while also ensuring the structural integrity of the MOCHAs. The work shows the potential of MOCHAs in constructing photosystems for catalytic H₂ production and provides a direct comparison between known AgXPh compounds.