Shortly after the emergence of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), cases of viral, bacterial, and fungal coinfections in hospitalized patients became evident. This retrospective study investigates the prevalence of multiple pathogen co-detections in 1472 lower respiratory tract (LRT) samples from 229 SARS-CoV-2-positive patients treated in the largest intensive care unit (ICU) in Slovenia. In addition to SARS-CoV-2, (rt)RT-PCR tests were used to detect cytomegalovirus (CMV), Epstein–Barr virus (EBV), herpes simplex virus 1 (HSV-1), herpes simplex virus 2 (HSV-2), varicella zoster virus (VZV), and atypical bacteria: Chlamydia pneumoniae, Mycoplasma pneumoniae and Legionella pneumophila/spp. At least one co-detection was observed in 89.1% of patients. EBV, HSV-1, and CMV were the most common, with 74.7%, 58.1%, and 38.0% of positive patients, respectively. The median detection time of EBV, HSV-1, and CMV after initial SARS-CoV-2 confirmation was 11 to 20 days. Bronchoalveolar lavage (BAL) and tracheal aspirate (TA) samples showed equivalent performance for the detection of EBV, CMV, and HSV-1 in patients with both available samples. Our results indicate that SARS-CoV-2 infection could be a risk factor for latent herpesvirus reactivation, especially HSV-1, EBV, and CMV. However, additional studies are needed to elucidate the clinical importance of these findings.