The incidence of vancomycin-associated acute kidney injury (VAKI) varies from 5–43%, and early detection of VAKI is important in deciding whether to discontinue nephrotoxic agents. Oxidative stress is the main mechanism of VAKI, and serotonin (5-HT) and its metabolite 5-hydroxyindoleacetic acid (5-HIAA) have been examined with respect to their involvement in ischemia/reperfusion damage in experimental animal models. In the current study, we assessed 5-HT and 5-HIAA as novel biomarkers for detecting VAKI in patients who have infections or compromised renal function, using a mass spectrometry–based metabolomics approach. We conducted amino acid profiling analysis and measurements of 5-HT and 5-HIAA using serum from subjects with VAKI (n = 28) and non-VAKI control subjects (n = 69), consisting of the infection subgroup (n = 23), CKD subgroup (n = 23), and healthy controls (HCs, n = 23). 5-HT was significantly lower in the VAKI group than in the non-VAKI groups, and the concentration of 5-HIAA and the ratio of 5-HIAA to 5-HT (5-HIAA/5-HT) showed higher values in the VAKI group. The infection subgroup presented a significantly greater 5-HIAA/5-HT ratio compared with the HC subgroup. Our study revealed that increased 5-HIAA/5-HT ratio has the potential to act as a VAKI surrogate marker, reflecting acute oxidative stress and inflammation.