There is a need to search for new antifungals, especially for the treatment of the invasive Candida infections, caused mainly by C. albicans. These infections are steadily increasing at an alarming rate, mostly among immunocompromised patients. The newly synthesized compounds (3a–3k) were characterized by physicochemical parameters and investigated for antimicrobial activity using the microdilution broth method to estimate minimal inhibitory concentration (MIC). Additionally, their antibiofilm activity and mode of action together with the effect on the membrane permeability in C. albicans were investigated. Biofilm biomass and its metabolic activity were quantitatively measured using crystal violet (CV) staining and tetrazolium salt (XTT) reduction assay. The cytotoxic effect on normal human lung fibroblasts and haemolytic effect were also evaluated. The results showed differential activity of the compounds against yeasts (MIC = 0.24–500 µg/mL) and bacteria (MIC = 125–1000 µg/mL). Most compounds possessed strong antifungal activity (MIC = 0.24–7.81 µg/mL). The compounds 3b, 3c and 3e, showed no inhibitory (at 1/2 × MIC) and eradication (at 8 × MIC) effect on C. albicans biofilm. Only slight decrease in the biofilm metabolic activity was observed for compound 3b. Moreover, the studied compounds increased the permeability of the membrane/cell wall of C. albicans and their mode of action may be related to action within the fungal cell wall structure and/or within the cell membrane. It is worth noting that the compounds had no cytotoxicity effect on pulmonary fibroblasts and erythrocytes at concentrations showing anticandidal activity. The present studies in vitro confirm that these derivatives appear to be a very promising group of antifungals for further preclinical studies.