Abstract We present an analysis of wind absorption in the C ii λ1335 doublet toward 40 classical T Tauri stars with archival far-ultraviolet (FUV) spectra obtained by the Hubble Space Telescope. Absorption features produced by fast or slow winds are commonly detected (36 out of 40 targets) in our sample. The wind velocity of the fast wind decreases with disk inclination, which is consistent with expectations for a collimated jet. Slow wind absorption is mostly detected in disks with intermediate or high inclination, without a significant dependence of wind velocity on disk inclination. Both the fast and slow wind absorption are preferentially detected in FUV lines of neutral or singly ionized atoms. The Mg ii λ λ2796, 2804 lines show wind absorption consistent with the absorption in the C ii lines. We develop simplified semi-analytical disk/wind models to interpret the observational disk wind absorption. Both fast and slow winds are consistent with expectations from a thermal-magnetized disk wind model and are generally inconsistent with a purely thermal wind. Both the models and the observational analysis indicate that wind absorption occurs preferentially from the inner disk, which offers a wind diagnostic in complement to optical forbidden line emission that traces the wind in larger volumes.