Organic single crystals that combine mechanical flexibility and optical properties are important for developing flexible optical devices, but examples of such crystals remain scarce. Both mechanical flexibility and optical activity depend on the underlying crystal packing and the nature of the intermolecular interactions present in the solid state. Hence, both properties can be expected to be tunable by small chemical modifications to the organic molecule. By incorporating a chlorine atom, a reportedly mechanically flexible crystal of (E)-1-(4-bromo-phenyl)iminomethyl-2-hydroxyl-naphthalene (BPIN) produces (E)-1-(4-bromo-2-chloro-phenyl)iminomethyl-2-hydroxyl-naphthalene (BCPIN). BCPIN crystals show elastic bending similar to BPIN upon mechanical stress, but exhibit a remarkable difference in their optical properties as a result of the chemical modification to the backbone of the organic molecule. This work thus demonstrates that the optical properties and mechanical flexibility of molecular materials can, in principle, be tuned independently.