Forest ecosystems contain many tree-related microhabitats (TreMs), which are used by various groups of organisms. Birds use TreMs for shelter, foraging and breeding. The abundance and variability of TreMs is related to tree stand composition and age. Over the last few centuries there has been a drastic decline in the structural and biological diversity of temperate forests over large areas of the Northern Hemisphere. These changes have reduced the diversity and quantity of TreMs. In this study we showed the relationships between stand composition, the abundance of TreMs, and the species richness of birds in a managed forest. We focused on TreMs that are important to birds: woodpecker breeding cavities, rot holes, dead branches, broken treetops, and perennial polypores. Our study was performed in a managed lowland temperate forest. In 94 plots (10 ha each) we made bird surveys and inventoried the stand composition and TreMs. Our results show that the tree stand composition of a managed forest affects the abundance of TreMs. The share of deciduous trees in the stand favors the occurrence of such TreMs as dead branches, rot holes and perennial polypores. The overall richness of bird species and the species richness of primary cavity nesters depended on the total basal area of oak, hornbeam and birch, whereas the species richness of secondary cavity nesters increased with the total basal area of birch and oak.