Conventional transcranial electric stimulation(tES) using standard anatomical positions for the electrodes and standard stimulation currents is frequently not sufficiently selective in targeting and reaching specific brain locations, leading to suboptimal application of electric fields. Recent advancements in in vivo electric field characterization may enable clinical researchers to derive better relationships between the electric field strength and the clinical results. Subject-specific electric field simulations could lead to improved electrode placement and more efficient treatments. Through this narrative review, we present a processing workflow to personalize tES for focal epilepsy, for which there is a clear cortical target to stimulate. The workflow utilizes clinical imaging and electroencephalography data and enables us to relate the simulated fields to clinical outcomes. We review and analyze the relevant literature for the processing steps in the workflow, which are the following: tissue segmentation, source localization, and stimulation optimization. In addition, we identify shortcomings and ongoing trends with regard to, for example, segmentation quality and tissue conductivity measurements. The presented processing steps result in personalized tES based on metrics like focality and field strength, which allow for correlation with clinical outcomes.